cusco.tips
PDFガイド
山々に囲まれたクスコの赤い屋根の街並み
街歩きとスポット

サン・セバスティアンとサン・ヘロニモ：クスコ南東の地区

更新:

デ・ラ・クルトゥーラ通りをワンチャックや空港の先まで進むと、街は谷に沿って南東へ何キロも続きます。そこにあるのがサン・セバスティアンとサン・ヘロニモで、数十年前まではクスコとは別の村でしたが、今は市街地の一部になっています。多くのクスコの人が暮らし働く場所で、伝統的な広場、植民地時代の教会、市場、独自の祭りがあります。観光ルートにはあまり入っていませんが、本当のクスコに興味があるなら、あるいは南の谷へ向かう途中なら、訪れる価値があります。

まずはここから： クスコ旅行のコツ · クスコでやること

場所と行き方

両地区は、クスコから南東へ、プーノと南の谷の方向に延びる道路沿いに続いています。サン・セバスティアンは空港を過ぎてすぐ始まり、サン・ヘロニモはその少し先です。

  • タクシーやアプリ：最も楽な方法です。中心部からの所要時間は、デ・ラ・クルトゥーラ通りの渋滞次第で大きく変わります。
  • 市バス：多くの路線がデ・ラ・クルトゥーラ通りを走っています。サン・セバスティアンやサン・ヘロニモの広場に停まるか、運転手に尋ねましょう。

GetYourGuideで人気のアクティビティ

サン・セバスティアンとバロック教会

サン・セバスティアンの広場には、16世紀に着工し18世紀末に完成した、クスコ・バロックの至宝のひとつだった植民地時代の教会がそびえています。ふんだんに彫刻を施した石のファサードは、大聖堂を思わせます。2016年の火災で内部と主祭壇の大部分が焼失し、以来修復作業が続けられています。広場から見るファサードは今も見事です。

行く前に

修復工事のため、内部への立ち入りが制限されていることがあります。行く前に時間を確認しましょう。

サン・ヘロニモ

サン・ヘロニモには植民地時代の教会のある広場が残り、村の雰囲気と都市の発展が入り混じっています。特に、クスコ一帯の大卸売市場ビノカンチョンがあることで知られ、商人、レストラン、家族がジャガイモ、トウモロコシ、果物、チーズ、肉を地元価格で買っていきます。アンデスの産物が山積みになった光景は、この地方で最も本格的な市場体験のひとつです。

聖体祭での役割

クスコの聖体祭の大祭では、街の各教区や近隣の地区の聖人や聖母の像が、行列でアルマス広場へやって来ます。サン・セバスティアンとサン・ヘロニモの像は、信者、楽団、踊り手を伴い、最も長い道のりを進む像のひとつです。各地区の誇りが最もよく見える瞬間のひとつです。

クスコ南東で食べる

これらの地区は大衆食の本場です。ピカンテリア、キンタ、市場の屋台、クスコの家族が伝統料理を食べる週末のレストランがあります。さらに南の谷へ向かう途中にはチチャロンで有名なサイリャがあり、その先にはクイの窯焼きで知られるティポンがあります。

南の谷への入口

サン・セバスティアンとサン・ヘロニモは、ティポン、ピキリャクタ、「アメリカのシスティーナ礼拝堂」のあるアンダワイリーリャス、ワロがある南の谷への通り道です。その日帰り旅をするなら、朝ビノカンチョンに寄ったり、帰りに地区の広場に立ち寄ったりできます。

クスコ南東での朝

  1. 朝早くタクシーで中心部を出て、サン・ヘロニモのビノカンチョンへ向かい、最も活気のある時間に市場を歩きましょう。
  2. 市場のフードコートで朝食を。スープ、ジュース、チーズのパンなどです。
  3. サン・ヘロニモの広場へ寄り、教会と村の雰囲気を見ましょう。
  4. 街へ戻る途中、サン・セバスティアンの広場で止まり、教会のファサードを眺めましょう。
  5. 午前中ごろに中心部へ戻るか、そのまま南の谷へ向かいましょう。

ここに泊まる？

ほとんどの訪問者にとって、あまり実用的ではありません。歴史地区から遠く、タクシー頼みになります。長期滞在、ボランティア、留学、家族の訪問、あるいはとても安い宿と地元の暮らしを求めるなら理にかなうかもしれません。初めての訪問なら、中心部に泊まるほうがいいでしょう。

実用的なアドバイス

  • 朝に行きましょう。市場がにぎわい、光もきれいです。
  • 硬貨と小額紙幣で現金を持って行きましょう。
  • どの混雑した場所とも同じく、市場では持ち物に気をつけましょう。
  • スペイン語を話さないなら、行きたい場所の名前を書いて持って行きましょう。
  • 移動を有効に使うため、南の谷と組み合わせましょう。

よくある質問

サン・セバスティアンとサン・ヘロニモは訪れる価値がありますか？
地元の暮らしや市場に興味がある人、南の谷へ向かう人にはあります。短い旅行では必須ではありません。
サン・セバスティアン教会の中に入れますか？
2016年の火災以来修復中のため、立ち入りが制限されていることがあります。行く前に確認しましょう。
ビノカンチョンとは何ですか？
サン・ヘロニモにある、クスコ一帯の大卸売市場です。
クスコ中心部からどう行けばいいですか？
タクシーか、デ・ラ・クルトゥーラ通りを走る市バスで行けます。

このプランを予約

ご注意： このガイドの助言やおすすめは、調査と地元での経験に基づいています。 料金、営業時間、規則は変更されることがあるため、必ず公式情報や事業者にご確認ください。 Cusco Tipsは、第三者のサービス、予約、このガイドに基づく判断について責任を負いません。一部のリンクはアフィリエイトリンクです (アフィリエイト方針).

関連ガイド