クスコの市場に並ぶ手織りのアンデス織物
市場

クスコの地元市場:ワンチャック、ワンカロ、ビノカンチョンなど

更新:

サン・ペドロ市場はクスコで最も有名な市場ですが、唯一の市場ではありません。街の日常を支えているのは、観光客がほとんどいない地区の市場や週ごとの市のネットワークです。山積みの在来種ジャガイモ、ジャングルの果物、チーズ、田舎のパン、薬草、そしてとても安い定食を出す食堂の屋台。こうした市場を訪れるのは、本当のクスコを知る最高の方法のひとつです。このガイドでは主な市場と、敬意をもって安全に楽しむ方法を紹介します。

クスコの市場を楽しむツアー

まずはここから: クスコ旅行のコツ · クスコでやること

地区の市場を訪れる理由

  • 地元価格で、売り込みも控えめです。
  • アンデスやアマゾンの産物が豊富にそろいます。
  • 家庭料理:スープ、メインの皿、ジュース、伝統的な朝食。
  • サン・ペドロよりずっと人が少なく、街の習慣をのぞく窓になります。

ワンチャック市場

中心部からクルトゥーラ通り方面へ少し行ったワンチャック地区にあるこの市場は、品質の高さと食堂エリアでクスコの人々に愛されています。フルーツジュース、スープ、定食を味わい、驚くほど多彩な果物や野菜を見るのにいい場所です。サン・ペドロと違い、客のほとんどが毎日の買い物に来る近所の人なので、とても地元らしい雰囲気です。中心部からタクシーですぐです。

ワンカロの市

街の南部にあるワンカロでは、大きな農畜産市がたいてい週末に開かれ、特に土曜日がにぎわいます。各地方の生産者が、ジャガイモ、トウモロコシ、チーズ、肉、生きた家畜、植物、郷土料理を持ち寄ります。とても地元らしく写真映えする体験ですが、混雑もします。早めに行き、持ち物に気をつけましょう。

ビノカンチョン市場(サン・ヘロニモ)

クスコ郊外のサン・ヘロニモ地区にあるビノカンチョンは、この地方有数の大きな卸売市場で、特に土曜日は大にぎわいです。多くの商人やレストランがここで仕入れをします。アンデスの農産物取引の規模を実感し、チチャロンやアドボなど市場の料理を味わうのにぴったりです。タクシーか、谷の南方面へ向かう公共交通で行けます。

ロサスパタなど地区の市場

ロサスパタなどの地区の市場は毎日開いていて、穏やかでご近所らしい雰囲気です。アパートに泊まっている人や長期滞在の人が、果物、パン、日用品を買うのに便利です。

バラティージョとカスカパロ

バラティージョは、たいてい土曜日に開かれるのみの市で、古着、工具、骨董品、珍しい品々が並び、地元の活気にあふれています。サン・ペドロの近くのカスカパロ地区には、服、靴、日用品を安く売る屋台が集まっています。見て回るのは面白いですが、とても混み合うので、持ち物は最小限にし、貴重品は見せないようにしましょう。

スリ

混雑した市では、バックパックを前に抱え、スマホはしまい、使う分の現金だけを持ちましょう。

市場で味わいたいもの

  • その場で作るミックスフルーツジュース。
  • 朝食で人気の、鶏のスープ(カルド・デ・ガジーナ)や羊の頭のスープ(カルド・デ・カベサ)などのスープ。
  • 日曜の朝の名物、豚のアドボ。
  • モテとジャガイモを添えたチチャロン。
  • オロペサのパン・チュタと、フレッシュチーズ。
  • グラナディーヤ、チリモヤ、ルクマ、アグアイマントなどの果物。

地元の客が多く、できたての料理を出す屋台を選びましょう。

実用的なアドバイス

  • 午前中に行きましょう。新鮮な品が多く、活気もあります。
  • 小額紙幣と硬貨を持って行きましょう。カードはほぼ使えません。
  • 売り手を撮影する前に、許可を求めましょう。
  • マイバッグを持参しましょう。
  • おなかが弱いなら、皮をむく果物と温かい料理から始めましょう。
  • 中心部から離れた市場へはタクシーを使いましょう。

出会えるアンデスの産物

  • 驚くような形や色の在来種ジャガイモと、凍結乾燥させたジャガイモのチューニョやモラヤ。
  • 大粒のトウモロコシ、紫トウモロコシ、炒って食べるカンチャ。
  • キヌア、キウィチャ、乾燥ソラマメなどの穀物・豆。
  • 薬草や香草:ムニャ、コカ、ユーカリなど、ハーブティー用の植物。
  • 近くのジャングルの果物:さまざまな品種のバナナ、パパイヤ、パイナップル。
  • 高地の地方から届くフレッシュチーズ。

市場めぐりの朝

  1. ワンチャックで、スープかジュースの早めの朝食。
  2. 土曜日なら、タクシーでワンカロかビノカンチョンへ行き、いちばんにぎわう時間の市を見学。
  3. 中心部へ戻り、サン・ペドロを歩いて比べてみましょう。

数時間で、アンデスの産物の多様さを目にできます。

よくある質問

サン・ペドロ以外にクスコにはどんな市場がありますか?
ワンチャック、ワンカロの市、サン・ヘロニモのビノカンチョン、ロサスパタ、バラティージョ、カスカパロなどです。
ワンカロの市はいつですか?
たいてい週末に開かれ、特に土曜日がにぎわいます。
地元の市場を訪れるのは安全ですか?
はい、注意すれば大丈夫です。早めに行き、持ち物は最小限にし、所持品に気を配りましょう。
クスコの市場では何を食べればいいですか?
フルーツジュース、スープ、アドボ、チチャロン、アンデスやアマゾンの果物です。

このプランを予約

ご注意: このガイドの助言やおすすめは、調査と地元での経験に基づいています。 料金、営業時間、規則は変更されることがあるため、必ず公式情報や事業者にご確認ください。 Cusco Tipsは、第三者のサービス、予約、このガイドに基づく判断について責任を負いません。一部のリンクはアフィリエイトリンクです (アフィリエイト方針).

関連ガイド