cusco.tips
PDFガイド
山々に囲まれたクスコの赤い屋根の街並み
市場

クスコのエル・モリノ：安く買える巨大な庶民の市場

更新:

スマホの充電器が壊れた、バックパックが必要、安い服がほしい。そんなとき、クスコの人の答えはたいてい同じです。「エル・モリノへ行け」。何百もの小さな店からなるこの巨大な庶民のショッピングセンターは、街の人が何でもお手ごろに買う場所です。観光地でもきれいな場所でもありませんが、旅の途中の困りごとを解決してくれますし、とてもリアルなクスコの一面を見せてくれます。このガイドでは、場所、買えるもの、中での回り方、注意点を紹介します。

クスコの市場を楽しむツアー

クスコ・フードツアークスコ徒歩ツアー聖なる谷とピサックのツアー

まずはここから： クスコ旅行のコツ · クスコでやること

エル・モリノとは

エル・モリノは、小さな屋台や店が入った商業ギャラリーの集まりで、街の南部、クスコのバスターミナルのすぐ近くにあります。2026年にはアルマス広場でパレードを行って25周年を祝ったほどで、クスコの商業生活での存在感の大きさがわかります。いくつかの区画（エタパ）があり、最も知られているのがエル・モリノIで、その隣でエル・モリノII市場が営業しています。

中には、服、靴、電子機器、おもちゃ、台所用品、文房具、スーツケースなど、想像できるほぼすべてのものが並ぶ狭い通路があります。値段はおおむね歴史地区の店より安めです。

行き方

エル・モリノは、サンティアゴ地区のバスターミナル周辺にあり、中心部から車で10〜15分ほどです。長距離バスで到着・出発するなら、ついでに立ち寄れます。

  • タクシーや配車アプリ：「セントロ・コメルシアル・エル・モリノ」へと伝えましょう。どの運転手も知っている場所です。
  • 市内バス：いくつかの路線がバスターミナル周辺を通ります。乗る前に運転手に尋ねましょう。
  • 中心部から歩いて：エル・ソル通りを下って30〜40分ほどで行けますが、最後の区間はあまり快適ではありません。

旅行者に役立つもの

  • 防寒着：寒い夜やトレッキング用の手袋、ニット帽、マフラー、フリース、厚手の靴下。
  • レインウェアや雨用ポンチョ：雨季やマチュピチュでとても役立ちます。
  • 予定より荷物が増えたときのバックパック、バッグ、スーツケース。
  • スマホ用品：充電器、ケーブル、変換プラグ、ケース、モバイルバッテリー。
  • 電池、ヘッドランプ、ちょっとしたキャンプ用品。
  • 基本的な靴、ホステル用のサンダル、着替え。

品質はまちまち

多くの商品は安価で、品質にばらつきがあります。トレッキングブーツや極寒用の寝袋など山の専門装備は、専門店で借りるか買うほうがいいでしょう。

中での回り方

初めてだと圧倒されるかもしれません。狭い通路、似たような屋台の山、そして特に週末やクリスマス、新学期の時期には大勢の人。アドバイス：

  • 入る前に、探しているものをはっきりさせておきましょう。
  • 何軒か回って比べてから買いましょう。値段がかなり違うことがあります。
  • 商品の種類ごとのエリアに注目しましょう。同じ業種の店がまとまっていることが多いです。
  • 売り手に尋ねてみましょう。探しているものの場所をたいてい教えてくれます。

値段と値段交渉

エル・モリノでは、特に何点か買うなら、ほどほどの値段交渉は普通です。小さな商店の利幅はたいてい小さいので、親しみを込めて、やりすぎないようにしましょう。必ず先に値段を尋ね、商品を確かめ、電子機器はその場で試させてもらいましょう。

  • 小額紙幣で現金を持って行きましょう。アプリ決済に対応する屋台もありますが、すべてではありません。
  • 交換が必要な場合に備え、もらえればレシートを保管しましょう。

営業時間

店はたいてい毎日朝から夜まで開いていますが、屋台ごとに営業時間があり、日曜日は早く閉まる店もあります。特定のものを探しているなら、行く前に営業時間を確認しましょう。平日の午前中が最も空いています。

安全

混雑した市場ではどこでもそうですが、持ち物には十分注意しましょう。

  • バックパックは前に抱え、スマホは閉じたポケットに入れましょう。
  • 大金を見せないようにしましょう。
  • 不要な貴重品は持って行かないようにしましょう。
  • 昼間に、できれば誰かと一緒に行きましょう。
  • 帰りは信頼できるタクシーか配車アプリを使いましょう。

ほかの選択肢

お土産や民芸品を探しているなら、エル・モリノは向いていません。サン・ペドロ、サン・ブラス、民芸品市場へ行きましょう。のみの市が好きなら、土曜日にサンティアゴ地区でバラティージョが開かれます。食品なら、ワンチャック市場やサン・ペドロ市場です。

よくある質問

クスコのエル・モリノはどこにありますか？
サンティアゴ地区のバスターミナル周辺で、歴史地区から車で10〜15分ほどです。
エル・モリノでは何が買えますか？
服、靴、電子機器、スマホ用品、バックパック、スーツケース、おもちゃ、日用品が安く買えます。
エル・モリノに行くのは安全ですか？
注意すれば大丈夫です。人が多いので、バックパックとスマホに気をつけ、昼間に行きましょう。
値段交渉はできますか？
はい。特に何点か買うなら、ほどほどで親しみのある交渉が一般的です。

このプランを予約

ご注意： このガイドの助言やおすすめは、調査と地元での経験に基づいています。 料金、営業時間、規則は変更されることがあるため、必ず公式情報や事業者にご確認ください。 Cusco Tipsは、第三者のサービス、予約、このガイドに基づく判断について責任を負いません。一部のリンクはアフィリエイトリンクです (アフィリエイト方針).

関連ガイド