cusco.tips
Guides PDF
Terrasses et ruines incas d’Ollantaytambo
Randonnée et trekking

Randonnée à Pumamarca depuis Ollantaytambo : itinéraire, durée et conseils

Mis à jour:

Pumamarca est un petit site inca accroché à un versant au-dessus de la vallée du río Patacancha, à environ 6 kilomètres au nord d'Ollantaytambo. Peu de touristes s'y rendent, et c'est justement ce qui le rend spécial : un sentier entre terrasses, canaux d'irrigation et maisons paysannes qui aboutit à des ruines silencieuses avec vue sur deux vallées. C'est l'une des plus belles randonnées d'une journée de la Vallée sacrée pour ceux qui sont déjà acclimatés.

Commencer ici : conseils pour Cusco · que faire à Cusco

Qu'est-ce que Pumamarca

Le site domine la confluence des ríos Patacancha et Yuracmayo. On pense qu'il servait de poste de contrôle de l'accès à Ollantaytambo depuis les hauteurs. Il conserve des murs, des enceintes, des entrepôts et des terrasses, avec l'architecture en pierre typique de la période inca. Son nom se traduit généralement par « village du puma ».

Activités populaires sur GetYourGuide

L'itinéraire à pied

Depuis Ollantaytambo, on part par la rue qui longe le río Patacancha vers le nord. Le chemin passe par la petite communauté de Munaypata et les terrasses de Media Luna, puis monte en lacets sur le versant. Plus haut, le sentier devient plus doux, traverse des ruisseaux et suit d'anciens canaux jusqu'à l'apparition des ruines. Le dernier tronçon traverse des terrasses cultivées, où le chemin est moins évident.

Téléchargez la carte

Emportez une carte hors ligne avec l'itinéraire tracé. À certains croisements, le sentier n'est pas balisé.

Distance, dénivelé et durée

  • Aller-retour depuis Ollantaytambo : environ 12 à 13 kilomètres.
  • Dénivelé : un peu plus de 500 mètres de montée.
  • Durée : entre 4 et 6 heures au total, selon le rythme et les pauses.
  • Difficulté : modérée, avec des passages raides au début.

Les chiffres varient selon les sources et le chemin exact suivi ; prenez-les comme repères.

Option descente seule

Si vous préférez une version plus courte, vous pouvez aller en taxi ou en véhicule réservé jusqu'à la communauté de Pallata, à environ 20 minutes d'Ollantaytambo, monter le dernier tronçon jusqu'aux ruines et redescendre à pied jusqu'au village. Beaucoup de groupes guidés procèdent ainsi. Convenez du prix du transport avant de partir.

Entrée

Différentes sources indiquent que l'entrée a été gratuite à certaines périodes et qu'à d'autres, un petit droit d'entrée a été perçu sur place. Emportez quelques soles en espèces au cas où. Il y a parfois un gardien qui donne des informations.

Quand y aller

La meilleure période est la saison sèche, de mai à septembre. En saison des pluies, le sentier peut devenir boueux et les ruisseaux grossissent. Partez tôt : le matin, il fait plus frais, la lumière est meilleure et vous avez de la marge avant les nuages de l'après-midi.

Que prendre

  • Au moins 1,5 à 2 litres d'eau par personne ; il n'y a pas de boutiques en chemin.
  • Crème solaire, chapeau et lunettes de soleil.
  • Chaussures de randonnée à bonne accroche.
  • Une couche chaude et un imperméable léger.
  • De quoi manger ou des en-cas.
  • Des bâtons si vos genoux souffrent dans les descentes.

Acclimatation

Ollantaytambo se trouve à environ 2 800 mètres, plus bas que Cusco : c'est donc un bon endroit pour s'acclimater. La montée reste toutefois exigeante si vous venez d'arriver. Faites-la après un ou deux jours dans la vallée et gardez un rythme confortable.

Respect des communautés

Le chemin traverse des terres cultivées et passe près de maisons. Ne piétinez pas les cultures, refermez les portes et barrières que vous trouvez, demandez la permission avant de photographier les gens et remportez vos déchets. Vous pouvez croiser des chiens en chemin : restez calme et ne courez pas.

Comment la combiner

Pumamarca s'intègre bien dans un séjour de deux ou trois nuits à Ollantaytambo, avec les ruines du village et les entrepôts de Pinkuylluna. C'est aussi une bonne randonnée de préparation avant un trek plus long ou le voyage à Machu Picchu, puisque le train part d'Ollantaytambo.

Photographie

Les meilleures vues s'obtiennent depuis la partie haute du site, face à la vallée du Patacancha et aux montagnes qui l'entourent. La lumière de milieu de matinée éclaire bien les murs. Sur le chemin du retour, les terrasses et les canaux offrent de belles photos de paysage agricole, surtout en saison sèche, quand le ciel est dégagé.

Avec un guide ou seul ?

Avec un bon sens de l'orientation et une carte, beaucoup de voyageurs la font seuls. Un guide local apporte du contexte sur le site et la vie des communautés, et règle la logistique du transport. Si vous partez seul, informez votre hébergement de votre programme.

Questions fréquentes

Combien de temps faut-il pour monter à Pumamarca ?
Entre 2 et 3 heures de montée depuis Ollantaytambo, et entre 4 et 6 heures aller-retour.
L'entrée est-elle payante ?
Elle a été gratuite à certaines périodes et payante à d'autres pour un petit montant ; prévoyez des espèces au cas où.
Peut-on ne faire que la descente ?
Oui, en allant en véhicule jusqu'à Pallata puis en redescendant à pied jusqu'à Ollantaytambo.
Est-ce difficile ?
C'est modéré, avec des passages raides au début ; mieux vaut être acclimaté.

Réservez cette expérience

À noter : Ce guide propose des conseils et des recommandations fondés sur des recherches et une expérience locale. Les prix, horaires et règles peuvent changer : vérifiez toujours auprès des sources officielles et des prestataires. Cusco Tips décline toute responsabilité concernant les services de tiers, les réservations ou les décisions prises à partir de ces guides ; certains liens sont affiliés (voir notre politique d’affiliation).

Guides associés