
Ollantaytambo est l'un des villages les plus singuliers du Pérou. Ses rues conservent le tracé inca d'origine, avec des canaux d'eau qui coulent encore le long des maisons, et au-dessus du village s'élèvent les impressionnantes terrasses de sa forteresse. C'est aussi le point de départ le plus pratique des trains pour Machu Picchu. C'est pourquoi de plus en plus de voyageurs y passent une ou deux nuits au lieu de revenir chaque jour à Cusco. Ce guide explique quand il est judicieux de loger à Ollantaytambo, quels secteurs existent et à quoi faire attention en réservant.
Commencer ici : conseils pour Cusco · que faire à Cusco
Pourquoi dormir à Ollantaytambo
- Train pour Machu Picchu : le trajet d'Ollantaytambo à Aguas Calientes est bien plus court que depuis Cusco. Dormir ici vous permet de prendre les premiers trains sans vous lever aux aurores.
- Moins d'altitude : le village est à environ 2 800 mètres, nettement plus bas que Cusco, ce qui aide à s'acclimater et à mieux dormir.
- Ambiance : le soir, quand les groupes d'excursion repartent, le village retrouve son calme.
- Base pour la Vallée sacrée : Moray, Maras, Chinchero, Urubamba et Pisac sont à une distance raisonnable.
- Ollantaytambo : ruines, village inca vivant, train pour Machu Picchu et conseils
- Mal de l'altitude à Cusco : comment le prévenir et que faire
- Machu Picchu en une journée depuis Cusco : horaires, logistique et est-ce que ça vaut la peine
Les secteurs où loger
La place et le centre
Autour de la plaza de armas, on trouve des auberges, de petits hôtels, des restaurants et des cafés. C'est le secteur le plus animé et le plus pratique, avec tout à portée de main. Il peut y avoir du bruit de circulation et de groupes en journée.
Le quartier inca (Qosqo Ayllu)
Au nord de la place subsistent les pâtés de maisons incas, appelés canchas, avec leurs murs de pierre et leurs canaux. Loger ici, c'est dormir au cœur d'un site historique vivant. Ce sont généralement de petites maisons transformées en hébergements ; les rues sont étroites et pavées, sans accès pour les voitures sur de nombreux tronçons.
Près de la gare
L'avenue qui descend vers la gare concentre des hôtels de catégorie moyenne et supérieure, certains avec des jardins au bord de la rivière. C'est pratique si vous prenez le train très tôt et avez des valises.
Les environs
Le long de la rivière et sur la route d'Urubamba, on trouve des hébergements plus spacieux et plus calmes, entourés de campagne. Idéal si vous êtes en voiture ou cherchez le repos, mais vous dépendrez d'un transport pour aller au village.
Les types d'hébergement
Ollantaytambo compte surtout des auberges familiales, des maisons d'hôtes et de petits hôtels de charme. Il y a quelques hôtels haut de gamme, notamment près de la gare et dans les environs. Ne vous attendez pas à de grandes chaînes. Beaucoup d'hébergements proposent un petit-déjeuner matinal ou à emporter si vous avez un train à l'aube : demandez-le en réservant.
- Auberges de jeunesse à Cusco : quartiers, que vérifier avant de réserver et conseils routards
- Cusco haut de gamme : hôtels de charme, trains premium et expériences privées
Quand c'est judicieux, et quand ça ne l'est pas
C'est judicieux si
- Vous allez à Machu Picchu en train et voulez éviter le long trajet depuis Cusco.
- Vous voulez parcourir la Vallée sacrée tranquillement.
- Vous arrivez à Cusco et préférez vous acclimater à plus basse altitude.
- Vous faites le Chemin de l'Inca court ou classique, qui commencent à proximité.
Peut-être pas
- Si vous n'avez qu'un ou deux jours dans la région et voulez voir Cusco.
- Si vous cherchez beaucoup de vie nocturne : le village est tranquille.
- Chemin de l'Inca court (2 jours) : itinéraire depuis le km 104, permis et déroulement
- Chemin de l'Inca vers Machu Picchu : permis, quand réserver, itinéraire de 4 jours et version courte
- Combien de jours à Cusco + itinéraires de 3, 5 et 7 jours
Exemple d'itinéraire avec une nuit à Ollantaytambo
- Jour 1 : départ de Cusco le matin, parcours de la Vallée sacrée (Chinchero, Moray, Maras) et arrivée à Ollantaytambo l'après-midi.
- Jour 2 : visite des ruines d'Ollantaytambo tôt le matin et train pour Aguas Calientes ; nuit sur place.
- Jour 3 : visite de Machu Picchu à la première heure et retour en train à Ollantaytambo ou directement à Cusco.
- Moray et les salines de Maras : comment les visiter depuis Cusco ou la Vallée sacrée
- Chinchero : textiles, ruines incas et marché entre Cusco et la Vallée sacrée
- Aguas Calientes (Machu Picchu Pueblo) : comment y aller, que faire et où dormir
Conseils de réservation
- Réservez à l'avance en haute saison (de mai à septembre) et pendant les fêtes : le village est petit et se remplit vite.
- Vérifiez l'accès : si votre hébergement est dans le quartier inca, le taxi vous déposera peut-être à quelques minutes à pied.
- Bruit : sur la place et l'avenue principale passent des bus et des minibus ; demandez une chambre côté cour si vous avez le sommeil léger.
- Bagages : si vous allez à Machu Picchu, beaucoup d'hébergements gardent les grosses valises pendant que vous voyagez avec un petit sac à dos.
- Paiement : prévoyez des espèces ; tous les commerces n'acceptent pas la carte et il y a peu de distributeurs.
- Où laisser ses bagages à Cusco : hôtel, consignes, train pour Machu Picchu et treks
- L'argent à Cusco : soles, distributeurs, bureaux de change et cartes
Comment y aller depuis Cusco
Il existe des colectivos et des minibus depuis Cusco, des taxis privés et des transferts, ainsi que des trains reliant Cusco (Poroy) à certains horaires. Le trajet par la route prend généralement entre une heure et demie et deux heures, selon l'itinéraire.
Manger et sortir
Le village compte des restaurants de cuisine péruvienne et internationale, des cafés et des boulangeries, la plupart autour de la place et de l'avenue vers la gare. Le soir, l'ambiance est calme : un dîner et une promenade dans les rues incas illuminées, c'est le programme typique.
Conseil
Vérifiez les horaires avant d'y aller : certains établissements ferment tôt hors haute saison.
Avant de partir
Transfert depuis l’aéroport
Réservez avant d’arriver un transfert privé Welcome Pickups de l’aéroport de Cusco jusqu’à votre hébergement, avec un chauffeur qui vous attend aux arrivées. Vérifiez le prix et les conditions d’annulation lors de la réservation.
Réserver votre transfert depuis l’aéroport →Questions fréquentes
- Vaut-il la peine de dormir à Ollantaytambo ?
- Oui, surtout si vous allez à Machu Picchu en train ou voulez parcourir la Vallée sacrée tranquillement.
- Qu'est-ce qui est mieux, loger à Ollantaytambo ou à Urubamba ?
- Ollantaytambo est plus pratique pour le train et a plus de charme ; Urubamba est plus central dans la vallée et offre plus de services.
- Y a-t-il des distributeurs à Ollantaytambo ?
- Il y en a peu, mieux vaut donc apporter des espèces depuis Cusco.
- À quelle altitude se trouve Ollantaytambo ?
- À environ 2 800 mètres, plus bas que Cusco.
Réservez cette expérience
- Visite de la ville de CuscoComparerVoir les dates →
- Excursion dans la Vallée sacréeComparerVoir les dates →
À noter : Ce guide propose des conseils et des recommandations fondés sur des recherches et une expérience locale. Les prix, horaires et règles peuvent changer : vérifiez toujours auprès des sources officielles et des prestataires. Cusco Tips décline toute responsabilité concernant les services de tiers, les réservations ou les décisions prises à partir de ces guides ; certains liens sont affiliés (voir notre politique d’affiliation).
Guides associés

Ollantaytambo : ruines, village inca vivant, train pour Machu Picchu et conseils
Guide d'Ollantaytambo dans la Vallée sacrée : le site archéologique, le village et Pinkuylluna, comment venir de Cusco, la gare et faut-il y dormir.
Lire le guide →
Où dormir dans la Vallée sacrée : Pisac, Urubamba, Ollantaytambo et plus
Comparatif des villages où dormir dans la Vallée sacrée : Pisac, Calca, Yucay, Urubamba, Ollantaytambo et Chinchero ; atouts, inconvénients, liaison avec Machu Picchu et pour qui.
Lire le guide →
Machu Picchu en une journée depuis Cusco : horaires, logistique et est-ce que ça vaut la peine
Visiter Machu Picchu en une seule journée depuis Cusco ou Ollantaytambo : horaire type, trains, bus, billets, excursion ou en autonomie, et quand dormir à Aguas Calientes.
Lire le guide →
Où dormir à Aguas Calientes : quartiers, types d'hébergement et conseils
Où dormir à Aguas Calientes (Machu Picchu Pueblo) : quand y passer la nuit, quartiers, auberges, hôtels et luxe, bruit de la rivière et du train, bagages et conseils de réservation.
Lire le guide →