
Urubamba : la base centrale de la Vallée sacrée (que faire, comment venir, où loger)
Mis à jour:
Urubamba est le chef-lieu de la province du même nom et le centre géographique de la Vallée sacrée des Incas. Elle n'a pas de ruines célèbres comme Pisac ou Ollantaytambo, et c'est peut-être pour cela que beaucoup de voyageurs ne font que la traverser. Mais c'est justement sa position qui la rend intéressante : de là, on rejoint rapidement Moray, Maras, Ollantaytambo, Chinchero et Pisac, le climat est plus doux qu'à Cusco et l'altitude, environ 2 870 m, aide à s'acclimater. C'est pourquoi beaucoup de grands hôtels, haciendas et lodges de la vallée se concentrent à Urubamba et dans la commune voisine de Yucay.
Commencer ici : conseils pour Cusco · que faire à Cusco
Pourquoi loger à Urubamba
- Situation centrale : Ollantaytambo et sa gare sont à environ 20–30 minutes ; Moray et Maras, à environ 30–40 ; Pisac, à un peu moins d'une heure.
- Moins d'altitude qu'à Cusco : environ 500 m plus bas, ce qui se ressent pour dormir, surtout les premiers jours.
- Climat doux : journées agréables et nuits fraîches, avec des vallées vertes en saison des pluies.
- Espace et tranquillité : beaucoup d'hébergements ont des jardins, une vue sur des montagnes comme le Chicón et une ambiance rurale.
- Un bon point de départ : beaucoup de voyageurs vont de l'aéroport de Cusco directement dans la vallée et gardent la ville pour la fin.
- Mal de l'altitude à Cusco : comment le prévenir et que faire
- Combien de jours à Cusco + itinéraires de 3, 5 et 7 jours

Activités populaires sur GetYourGuide
Que faire à Urubamba et aux alentours
- Marché d'Urubamba : un marché local très authentique, avec fruits, légumes, fromages et plats cuisinés. Idéal pour voir la vie quotidienne de la vallée.
- La Plaza de Armas et l'église du village, entourées de rues tranquilles.
- Moray : les terrasses circulaires incas, peut-être utilisées pour expérimenter des cultures à différentes températures.
- Salines de Maras : des centaines de bassins de sel à flanc de colline, exploités depuis l'époque pré-inca par les familles de la communauté.
- Chinchero : village andin avec une église coloniale bâtie sur des murs incas, un marché et des centres textiles.
- Yucay : village voisin avec sa place et ses maisons coloniales.
- Activités : balades à cheval, vélo, parapente en saison, quad dans la zone de Maras et Moray, rafting sur le río Urubamba selon la saison.
- Moray et les salines de Maras : comment les visiter depuis Cusco ou la Vallée sacrée
- Chinchero : textiles, ruines incas et marché entre Cusco et la Vallée sacrée
- Quad à Maras et Moray : comment se passe l'excursion en VTT motorisé depuis Cusco
- Rafting à Cusco : tronçons de l'Urubamba, l'Apurímac, saisons et sécurité
Comment venir
- Depuis Cusco : par la route de Chinchero, environ 1 heure à 1 h 30 en voiture. Des colectivos et bus fréquents partent d'arrêts de Cusco, moins chers mais plus lents et avec moins de place pour les bagages.
- Depuis l'aéroport : un transfert privé est l'option la plus confortable si vous arrivez avec des valises ; allez-y directement sans passer par le centre de Cusco.
- Depuis Ollantaytambo ou Pisac : des colectivos qui parcourent la vallée, ou des mototaxis pour les courts trajets.
- Dans la vallée, on se déplace bien en taxi ou avec un chauffeur loué à la journée, surtout pour combiner plusieurs sites.
- De l'aéroport de Cusco au centre : taxi, applis, transfert et prix indicatifs
- Aller de Cusco à la Vallée sacrée et Ollantaytambo : colectivo, taxi, excursion et train
Où et comment se loger
Urubamba et Yucay concentrent une bonne partie des grands hôtels de la vallée : des maisons d'hôtes simples au village jusqu'aux haciendas, lodges avec jardins et resorts avec spa en périphérie. Certains se trouvent à plusieurs kilomètres du centre ; vérifiez donc l'emplacement exact et s'ils proposent des transferts.
- Si vous voulez aller à pied aux restaurants et au marché, cherchez près du centre.
- Si vous cherchez repos et nature, la périphérie et Yucay sont plus calmes.
- Pour prendre un train matinal vers Machu Picchu, Ollantaytambo peut être plus pratique la dernière nuit.
- Où dormir dans la Vallée sacrée : Pisac, Urubamba, Ollantaytambo et plus
- Ollantaytambo : ruines, village inca vivant, train pour Machu Picchu et conseils
Manger à Urubamba
En plus des étals du marché, le village et ses environs comptent des restaurants de cuisine péruvienne et néo-andine, beaucoup avec des produits de la vallée. Le maïs géant local, les truites et les viandes grillées sont courants. Aux alentours, des restaurants champêtres sont prisés le week-end par les familles cusquéniennes.
Un programme de 2 jours depuis Urubamba
- Jour 1 : Chinchero le matin, Moray et Maras l'après-midi ; retour à Urubamba.
- Jour 2 : Pisac le matin (ruines et marché), après-midi à Ollantaytambo et nuit sur place pour prendre le train de Machu Picchu le lendemain.
Climat et meilleure saison
Comme dans toute la vallée, il y a deux saisons marquées. De mai à septembre, en saison sèche, les journées sont ensoleillées et les nuits froides, avec un ciel très dégagé : c'est la période la plus prisée. De novembre à mars, il pleut souvent, généralement l'après-midi, et la vallée devient très verte ; il y a moins de visiteurs et des prix d'hébergement un peu plus bas. Avril et octobre sont des mois de transition bien équilibrés. Grâce à son altitude plus basse, Urubamba a des températures plus douces que Cusco toute l'année, mais prévoyez un vêtement chaud pour la nuit et une protection solaire pour la journée.
- Meilleure période pour aller à Cusco et que mettre dans la valise
- Météo à Cusco mois par mois : températures, pluies et à quoi s'attendre
Conseils pratiques
- Ayez des espèces en soles : sur les marchés, dans les colectivos et les petits commerces, la carte n'est pas toujours acceptée. Il y a des distributeurs au centre du village.
- Si vous logez en périphérie, demandez à l'hôtel des taxis de confiance et gardez leur numéro.
- Réservez à l'avance en haute saison et pendant les fêtes, quand beaucoup de familles péruviennes voyagent aussi dans la vallée.
Questions fréquentes
- Urubamba est-elle une bonne base pour la Vallée sacrée ?
- Oui : elle est centrale, plus basse que Cusco et offre de nombreuses options d'hébergement.
- Combien de temps faut-il de Cusco à Urubamba ?
- Environ 1 heure à 1 h 30 par la route de Chinchero.
- Y a-t-il un train pour Machu Picchu depuis Urubamba ?
- On le prend généralement à Ollantaytambo, à environ 20–30 minutes.
Réservez cette expérience
- Excursion dans la Vallée sacréeComparerVoir les dates →
- Maras et MorayComparerVoir les dates →
À noter : Ce guide propose des conseils et des recommandations fondés sur des recherches et une expérience locale. Les prix, horaires et règles peuvent changer : vérifiez toujours auprès des sources officielles et des prestataires. Cusco Tips décline toute responsabilité concernant les services de tiers, les réservations ou les décisions prises à partir de ces guides ; certains liens sont affiliés (voir notre politique d’affiliation).
Guides associés

Vallée sacrée des Incas : que voir et comment la visiter
Guide de la Vallée sacrée : Pisac, Chinchero, Moray, salines de Maras et Ollantaytambo, billets, comment la visiter (excursion, seul, chauffeur) et 2 jours.
Lire le guide →
Où dormir dans la Vallée sacrée : Pisac, Urubamba, Ollantaytambo et plus
Comparatif des villages où dormir dans la Vallée sacrée : Pisac, Calca, Yucay, Urubamba, Ollantaytambo et Chinchero ; atouts, inconvénients, liaison avec Machu Picchu et pour qui.
Lire le guide →
Ollantaytambo : ruines, village inca vivant, train pour Machu Picchu et conseils
Guide d'Ollantaytambo dans la Vallée sacrée : le site archéologique, le village et Pinkuylluna, comment venir de Cusco, la gare et faut-il y dormir.
Lire le guide →
Moray et les salines de Maras : comment les visiter depuis Cusco ou la Vallée sacrée
Guide de Moray et des salines de Maras : ce que c'est, entrées (Boleto Turístico et entrée séparée), accès en excursion, taxi ou à pied, meilleure heure, combinaisons et conseils.
Lire le guide →