L'Ausangate et la puna andine sur l'itinéraire du trek
Randonnée et trekking

Ausangate ou Salkantay : quel grand trek choisir à Cusco ?

Mis à jour:

Le Salkantay et l'Ausangate sont les deux sommets enneigés les plus célèbres de la région de Cusco et les deux grands treks de plusieurs jours qui ne demandent pas de permis du Chemin de l'Inca. Ils partagent l'essentiel — glaciers, lagunes, cols élevés et nuits froides — mais offrent des expériences très différentes : l'un se termine au Machu Picchu et descend jusqu'à la forêt de nuages, l'autre fait le tour d'une montagne sacrée sans presque jamais quitter la puna. Ce comparatif vous aide à choisir selon votre forme, votre acclimatation et le voyage que vous voulez vivre.

Commencer ici : conseils pour Cusco · que faire à Cusco

La réponse courte

  • Choisissez le Salkantay si c'est votre premier trek en haute altitude, si vous voulez finir au Machu Picchu et si le passage de la montagne à la jungle vous attire.
  • Choisissez l'Ausangate si vous avez déjà l'expérience de l'altitude, cherchez un itinéraire plus isolé et moins fréquenté et vous intéressez à la vie des bergers andins.
  • En cas de doute, le Salkantay est le plus accessible ; l'Ausangate, le plus exigeant.

Activités populaires sur GetYourGuide

Comparatif express

  • Montagne : le Salkantay culmine à environ 6 270 m ; l'Ausangate dépasse 6 300 m et c'est le plus haut sommet de la région de Cusco.
  • Durée type : Salkantay, 4 à 5 jours et environ 70 km ; Ausangate, une boucle de 4 à 6 jours.
  • Point culminant : sur le Salkantay, le col à environ 4 600 m ; sur l'Ausangate, le col de Palomani, au-dessus de 5 000 m, et plusieurs autres cols au-delà de cette altitude.
  • Où l'on dort : sur le Salkantay, la première nuit vers 3 900 m puis on descend ; sur l'Ausangate, les camps sont en général entre 4 300 et 4 700 m chaque nuit.
  • Arrivée : le Salkantay se termine à Aguas Calientes et au Machu Picchu ; l'Ausangate revient vers Tinki ou Upis, à 3–4 heures de route de Cusco.
  • Permis : aucun des deux n'exige le permis du Chemin de l'Inca, mais les communautés peuvent percevoir des droits de passage.

Difficulté et altitude

Aucun des deux n'est technique, mais tous deux sont exigeants. La grande différence, c'est le temps passé en altitude.

Le Salkantay compte une journée très dure, la deuxième, avec la montée au col et une longue descente, 7 à 9 heures au total ; ensuite le sentier descend vers la forêt de nuages et l'altitude n'est plus le problème principal. Sur l'Ausangate, à l'inverse, on marche et on dort au-dessus de 4 000 m pendant toute la boucle et on franchit plusieurs cols de plus de 5 000 m. La fatigue s'accumule et le froid nocturne est bien plus rude.

Pour le Salkantay, acclimatez-vous au moins 2–3 jours à Cusco ; pour l'Ausangate, au moins 3–4 jours en altitude, idéalement avec une randonnée d'une journée comme Humantay ou la Montagne arc-en-ciel avant de partir.

Mal des montagnes

Sur les deux treks, en cas de symptômes sévères (mal de tête intense qui ne passe pas, vomissements, confusion, essoufflement au repos), prévenez le guide et redescendez. Ne poursuivez pas vers un col élevé avec des symptômes.

Paysages et expérience

  • Salkantay : un glacier tout proche au col, la lagune Humantay le premier jour, puis une descente spectaculaire vers les caféiers, les vergers et la forêt de nuages. On traverse plusieurs étages écologiques en quelques jours, avec le Machu Picchu en récompense.
  • Ausangate : lagunes colorées, glaciers, montagnes striées de minéraux, troupeaux d'alpagas et de lamas, communautés de bergers. Beaucoup d'itinéraires incluent la Montagne arc-en-ciel par un accès plus calme que celui des excursions d'une journée. Un paysage de haute montagne presque continu et bien plus isolé.
Lac turquoise d’Humantay au pied du sommet enneigé
La lagune Humantay se visite en général le premier jour du Salkantay

Fréquentation, services et ambiance

Le Salkantay est aujourd'hui le trek alternatif le plus populaire de Cusco : en haute saison, beaucoup de groupes, des campements organisés et, pour plusieurs formules, des lodges plus confortables. L'Ausangate est plus solitaire : moins de groupes, peu de services et pas de réseau mobile sur de nombreux tronçons. Pour certains, c'est tout l'intérêt ; pour d'autres, une difficulté de plus.

L'Ausangate est aussi un apu sacré pour les communautés quechuas, et le pèlerinage du Qoyllur Rit'i a lieu chaque année sur ses flancs. Marchez avec respect : demandez avant de photographier et ne laissez aucun déchet.

Et le Machu Picchu ?

Si le Machu Picchu est incontournable et que vous avez peu de jours, le Salkantay fait d'une pierre deux coups : vous visitez la citadelle le dernier jour. Vérifiez que l'agence réserve le billet avec date et circuit, car il n'est pas inclus d'office. Avec l'Ausangate, il faut prévoir le Machu Picchu à part, avant ou après le trek, et ajouter au moins deux jours au voyage.

Meilleure saison pour chacun

La saison sèche, de mai à septembre, est la meilleure pour les deux, avec un ciel plus dégagé ; c'est aussi la plus fréquentée et celle des nuits les plus froides, ce qui se ressent bien davantage sur l'Ausangate. Avril et octobre sont de bons compromis. De décembre à mars, il pleut souvent : boue et risque d'éboulements sur certains tronçons du Salkantay ; pluie, neige et brouillard fréquents sur l'Ausangate, que beaucoup d'agences ne proposent pas à cette période.

Logistique et assurance

Les deux se font surtout avec une agence qui organise transport, guide, cuisinier, muletiers et animaux de bât, tentes et repas. En autonomie, ce n'est raisonnable qu'avec une solide expérience de la montagne et de l'orientation, et sur l'Ausangate il vaut mieux engager au moins un muletier local. Prévoyez des espèces pour les droits communautaires et louez à Cusco le matériel qui vous manque, surtout un bon sac de couchage.

Assurance voyage

Vérifiez que votre contrat couvre la randonnée en haute altitude et l'évacuation ; pour l'Ausangate, au-dessus de 5 000 m.

Questions fréquentes

Lequel est le plus difficile, l'Ausangate ou le Salkantay ?
L'Ausangate, car on reste au-dessus de 4 000 m toute la boucle et on franchit plusieurs cols de plus de 5 000 m ; sur le Salkantay, le point culminant est d'environ 4 600 m, puis on descend.
Lequel se termine au Machu Picchu ?
Le Salkantay. L'Ausangate revient vers Tinki ou Upis : le Machu Picchu se prévoit à part.
Faut-il un permis ?
Aucun des deux n'exige le permis du Chemin de l'Inca, mais les communautés peuvent percevoir des droits et le billet du Machu Picchu se réserve séparément.
Lequel choisir pour un premier trek en altitude ?
Le Salkantay est en général le plus accessible, à condition de bien s'acclimater à Cusco avant.

Réservez cette expérience

À noter : Ce guide propose des conseils et des recommandations fondés sur des recherches et une expérience locale. Les prix, horaires et règles peuvent changer : vérifiez toujours auprès des sources officielles et des prestataires. Cusco Tips décline toute responsabilité concernant les services de tiers, les réservations ou les décisions prises à partir de ces guides ; certains liens sont affiliés (voir notre politique d’affiliation).

Guides associés