Чульо и монтера: гид по андским головным уборам Куско и где их купить

В Андах шляпа — не просто защита от холода или солнца. Во многих общинах Куско форма, цвета и украшения чульо или монтеры показывают, из какой деревни человек, а иногда его возраст или семейное положение. Немного зная этот язык, гораздо интереснее смотреть на рынки, праздники и ярмарки, и проще покупать с умом.

С чего начать: советы по Куско · чем заняться в Куско

• Андские ткани в Куско: мастер-классы, ткацкие общины и как покупать

Чульо

Чульо — вязаная шапка с ушами, часто с кисточками или «хвостом». Её вяжут по кругу несколькими тонкими спицами. В общинах Акча-Альта, Чауайтире и Сальяк чульо традиционно вяжут мужчины — для себя, сыновей и крестников. Мальчики учатся с раннего возраста, и умение хорошо вязать ценится в общине. Вязание спицами пришло в Анды с испанцами в XVI веке, но узоры и цвета отражают мировоззрение и священную географию каждой общины.

• Базовые фразы на кечуа для поездки в Куско (с произношением)

Стиль каждой общины

У каждой общины свой стиль. В Чинчеро мужчины носят красный чульо с длинным хвостом и изображениями животных. В Акча-Альте используют технику, создающую маленькие выпуклые шарики — кхурпу, — складывающиеся в ромбы. Готовые чульо иногда украшают бусинами, пайетками или лентами. Очень узнаваемы и чульо народа керо в районе Паукартамбо.

• Чинчеро: ткачество, руины инков и рынок между Куско и Священной долиной
• Паукартамбо и Трес-Крусес: праздник Девы Кармен и рассвет над Амазонией

Монтера

Монтера — традиционная женская шляпа во многих высокогорных общинах. Обычно она плоская и круглая, с жёстким каркасом, обтянутым тканью и украшенным вышивкой, лентами или пайетками. В Чинчеро женщины носят красные монтеры как часть традиционного костюма. В Чауайтире, недалеко от Писака, у монтеры плетёная соломенная основа, обтянутая тканью с вышивкой. Часто по монтере сразу видно, из какой деревни женщина.

• Писак: руины инков, ремесленный рынок и как добраться из Куско

Фетровые и соломенные шляпы

В городе и многих деревнях распространены также фетровые шляпы с высокой или средней тульей — коричневые, чёрные или белые, — и соломенные шляпы от солнца. Это повседневные вещи, и они не так прямо связаны с конкретной общиной, как монтеры.

На праздниках

Во время праздников — Корпус-Кристи, Вирхен-дель-Кармен в Паукартамбо или Койльюр-Ритхи — шляпы и шапки становятся частью сложных костюмов и масок. Это хорошее время, чтобы увидеть разнообразие стилей, уважая участников.

• Корпус-Кристи в Куско: даты, процессия святых, чириучу и советы
• Койлюр-Рити: андское паломничество у подножия Аусангате (даты и как попасть)
• Праздники Куско: календарь по месяцам

Ручная работа или фабричная

На туристических рынках полно серийных акриловых чульо. Как узнать ручную работу:

• Вязка тоньше и плотнее, узоры детальнее.
• Пряжа обычно из шерсти альпаки или овцы, иногда окрашенной натуральными красителями.
• С изнанки видны протяжки нитей при смене цвета.
• Цена гораздо выше: тонкий чульо может требовать нескольких дней работы.

Акриловые чульо не «подделка», но платите за них соответственно.

• Как купить альпаку в Куско: отличить настоящую, цены и где искать

Где купить

• Центр традиционного текстиля Куско (CTTC) — некоммерческая ассоциация, работающая с ткацкими общинами, в том числе Акча-Альтой, Чауайтире и Чинчеро. В Куско у неё есть магазин и музей.
• Текстильные центры Чинчеро, где также показывают прядение и окрашивание.
• Рынки, например в Писаке или ремесленные рынки Куско, — для более простых и дешёвых шапок.

Проверяйте часы работы перед визитом.

• Андские ткани в Куско: мастер-классы, ткацкие общины и как покупать
• Centro Artesanal Cusco: большой ремесленный рынок на авениде Эль-Соль
• Рынок Писака: гид по покупкам, лучшие дни и как торговаться уважительно

Как ухаживать

Стирайте чульо из альпаки вручную в холодной воде с мягким мылом, не выкручивая, и сушите в расправленном виде в тени. Храните с натуральным средством от моли. Украшенные монтеры мочить нельзя; храните их в коробке, чтобы они не деформировались. Если везёте шляпу домой, положите её в ручную кладь или набейте мягкими вещами.

Уважение при съёмке

Люди в традиционной одежде — не декорация. Спрашивайте разрешения и принимайте отказ. В некоторых туристических местах люди, позирующие в костюмах с животными, просят чаевые: решите заранее, готовы ли вы платить.

• Ответственные покупки в Куско: справедливая торговля, кооперативы и ткачихи
• Лучшие места для фотографий в Куско и окрестностях

Хороший сувенир

Чульо ручной работы — лёгкий, полезный сувенир с богатой историей. Если покупать напрямую у ассоциации ткачей, мастеру достаётся большая часть денег. Спросите, из какой он общины и что значат узоры: многие мастерицы с радостью расскажут.

• Недорогие сувениры из Куско: 20 настоящих идей, которые поместятся в чемодан
• Что купить в Куско: настоящие сувениры и чего избегать

Обратите внимание: В этом путеводителе собраны советы и рекомендации, основанные на изучении источников и местном опыте. Цены, часы работы и правила могут меняться: всегда уточняйте информацию в официальных источниках и у организаторов. Cusco Tips не несёт ответственности за услуги третьих лиц, бронирования и решения, принятые на основе этих путеводителей; некоторые ссылки являются партнёрскими (см. политику партнёрских ссылок).